Zuletzt aktualisiert: 27. Oktober 2026
- Kein KontoWir fragen nicht nach Name, E-Mail oder Registrierung.
- Standort bleibt auf dem HandyEr wird weder gesendet noch gespeichert.
- Keine WerbungUnd kein Profiling.
- Kein TrackingKeine Analyse-Tools, keine SDKs von Dritten.
1. Verantwortlicher
Craon S.r.l. – Via Bice Cremagnani, 16 – 20871 Vimercate (MB), Italien
USt-IdNr. IT02820820963 – E-Mail: info@craon.it – Tel. +39 039 6612489
2. Geltungsbereich
Diese Erklärung gilt für die App NextStop Highway für iPhone und Android („die App“). Für die Website www.craon.it gilt deren eigene Datenschutzerklärung.
3. Welche Daten die App nutzt und warum
| Daten | Wofür | Wohin |
|---|---|---|
| Standort des Handys (GPS, Fahrtrichtung, Geschwindigkeit) | Erkennen, auf welcher Autobahn und in welche Richtung du fährst, um dir die nächsten Raststätten zu zeigen und die Sprachansage zu geben. | Bleibt auf dem Handy. Er wird nur von der App verarbeitet, nicht gesendet – weder an Craon noch an andere – und nicht gespeichert. |
| IP-Adresse und technische Verbindungsdaten | Herunterladen der Aktualisierungen der Autobahndaten vom Server von Craon. | Vom Server empfangen, wie bei jedem Download. Wir nutzen sie nicht, um dich zu identifizieren. |
| Name einer Stadt (nur wenn du ihn in der Simulation eingibst) und IP-Adresse | Die Koordinaten des Startpunkts einer simulierten Fahrt finden. | Werden an den Suchdienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation gesendet (siehe Punkt 6). |
| Einstellungen (Sprache, Sprachansagen) und Autobahndaten | Damit die App auch ohne Netz funktioniert. | Bleiben auf dem Handy und werden beim Deinstallieren der App gelöscht. |
4. Standort und Hintergrundbetrieb
Die App bittet um Zugriff auf den Standort; du kannst ihn jederzeit in den Einstellungen des Handys verweigern oder widerrufen (ohne Standort kann die App die Raststätten auf deiner Strecke nicht anzeigen). Auf dem iPhone kann die App während einer Fahrt den Standort auch bei ausgeschaltetem Bildschirm weiter empfangen, damit die Sprachansage rechtzeitig kommt; iOS zeigt dies mit der Standortanzeige an. Auch im Hintergrund bleibt der Standort auf dem Handy.
5. Rechtsgrundlage und Speicherdauer
Die einzigen Daten, die auf die Systeme von Craon gelangen, sind die für den Download nötigen technischen Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage). Sie werden auf Grundlage des berechtigten Interesses von Craon verarbeitet, den Dienst bereitzustellen und vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), und in den Server-Logs nur so lange gespeichert, wie es dafür nötig ist.
6. Dienste Dritter
Nur wenn du in der Simulation den Namen einer Stadt eingibst, sendet die App diesen Namen (oder, um den Ortsnamen anzuzeigen, die Koordinaten des simulierten Punkts) an Nominatim, den Suchdienst der OpenStreetMap Foundation, der dabei auch die IP-Adresse des Handys erhält. Für diese Daten gilt die Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation. Dein tatsächlicher GPS-Standort wird nie gesendet.
Die App enthält keine Werbung, keine Analyse-, Tracking- oder Profiling-Tools und keine SDKs sozialer Netzwerke. Wir verkaufen keine Daten und geben keine an Dritte weiter.
7. Minderjährige
Die App richtet sich an Personen, die auf der Autobahn unterwegs sind, und nicht an Kinder unter 14 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen.
8. Deine Rechte
Die einzigen Daten, die wir aufbewahren, sind die IP-Adressen in den Server-Logs (Punkt 5), die wir keiner Person zuordnen. Du kannst trotzdem Auskunft darüber verlangen, ihre Löschung fordern oder ihrer Verarbeitung widersprechen (Art. 15–22 DSGVO), indem du an info@craon.it schreibst, und dich bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) oder der Aufsichtsbehörde deines Landes beschweren.
9. Änderungen
Wenn die App ändert, wie sie Daten nutzt, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben. Wichtige Änderungen nennen wir auch in den Versionshinweisen der App.